pearlles7vq@outlook.com

（中央社紐約23日綜合外電報導）旅行時拖著行李箱老嫌手痠嗎？只要一個塑膠鉤鉤就能解決這個問題。把鉤鉤掛在腰上，另一端鉤住行李箱，就能在機場恣意趴趴走，還能空出一隻手來做事。但會不會變喊腰痠，大概要試過才知道了。

「哈芬登郵報」（The Huffington Post）報導，這個行李箱鉤鉤名為「My Hitch」，把一端鉤在腰上，另一端鉤在行李箱上，就會像長出尾巴般帶著行李一起前進。

但使用時行李箱最好不要超過25磅重，此外，最好繫上腰帶，免得褲子掉下來。如果穿裙子旅行，挑選有腰帶的裙子比較適合。

My Hitch研發者機師利昂（Robert Lian）在產品網站上說，他是在等飛機時浮現這個點子。他表示，這能讓得在機場走好一段路的人覺得比較輕鬆。

利昂說：「我曾在邁阿密機場測試這項產品，走了2到3英里。如果不是我餓了，還能多走一些路。」

加上運費，My Hitch售價一個17.95美元（約台幣580元）。（譯者：中央社蔡佳伶）1050723